Events Alleesdelempereur@montaubantourisme 5Events Alleesdelempereur@montaubantourisme 5
©Events Alleesdelempereur@montaubantourisme 5

El otoño desvela sus tesoros gastronómicos

Los mercados otoñales de Montauban se tiñen de colores cálidos y generosos. A medida que las hojas se tiñen de rojo, los puestos se engalanan con los tonos dorados de la calabaza, los carmesíes de la uva y el naranja brillante de los caquis. Esta estación de la abundancia le invita a redescubrir los sabores auténticos de la región del Gran Montauban y Tarn-et-Garonnais. Visite los mercados de Montauban para descubrir estos tesoros otoñales y redescubra en casa el placer de cocinar en familia los sabores de nuestra tierra.

Publication du : 28 agosto 2025

Mercados de otoño

una sinfonía de colores y sabores
Septiembre

El mes de transición sigue dejando ver los últimos tomates bañados por el sol, los higos dulces y las uvas de nuestros viñedos. Calabacines, berenjenas y pimientos siguen adornando las estanterías, mientras aparecen las primeras calabazas y manzanas tempranas.

Octubre

El otoño se instala con su calabaza, sus calabazas y sus pâtissons. Las castañas asadas llenan los mercados, acompañadas de manzanas y peras de nuestros huertos. Las setas del bosque -ceps, rebozuelos- dan fe de la riqueza de nuestro sotobosque, mientras que las nueces frescas hacen su aparición.

Noviembre

El mes de la abundancia otoñal revela calabacines, alcachofas de Jerusalén y chirivías. Las manzanas Witloof, los membrillos aromáticos y los caquis anaranjados se mezclan con las crujientes endivias y los puerros para las sopas de invierno.

En las Allées de l’Empereur y la Place Lalaque, los productores locales exponen sus tesoros de temporada. Cada producto cuenta la historia de nuestra región y el saber hacer transmitido de generación en generación.

Una invitación a la recolección gourmet

El otoño en Montalbán revela sus secretos al paseante exigente. Descubra los huertos del cercano Quercy y recoja sus propias manzanas y peras con toda la familia. Pasee por las colinas de los alrededores, donde sus abundantes frutos hacen las delicias de los amantes de los paseos bucólicos. Estaexperiencia sensorial única le permitirá reconectar con los métodos tradicionales, comprender los ciclos naturales y apreciar el auténtico valor de estos productos de temporada.

El arte de cocinar en otoño

De vuelta a su cocina, estos tesoros se transforman en reconfortantes platos. Las aterciopeladas sopas de calabaza calientan las noches frías, mientras que los gratinados de tubérculos reúnen a la gente en torno a la mesa. Las compotas de manzana con especias dulces y la mermelada de membrillo perpetúan las tradiciones de conservación. Nuestros restauradores locales también subliman estos productos de temporada en sus menús otoñales, ofreciendo sabrosas combinaciones de tradición y creatividad culinaria.

Una experiencia gastronómica compartida

El otoño en Montalbán también puede disfrutarlo toda la familia, en la intimidad de su propia cocina. Convierta sus compras en el mercado en momentos de complicidad en torno a recetas tradicionales de la zona. Prepare una sopa de calabaza a la antigua con un toque de castañas, prepare un confit de pato con manzanas aromatizado con tomillo de nuestras garrigas, o pruebe una tarta de nueces frescas según la receta de nuestras abuelas. Estos momentos de cocina compartida crean recuerdos preciosos y transmiten de generación en generación los sabores auténticos de nuestra región.

El cortocircuito, una elección natural

El circuito corto es una elección natural, apoyada por una abundancia de productos locales auténticos donde cada producto cuenta la historia de nuestra región. Este enfoque responsable realza el trabajo de nuestros agricultores y garantiza la excepcional frescura de nuestros productos.

Los mercados y restaurantes de Montauban le sumergirán en un ambiente rico en tradición y convivencia, y le prometerán sabrosos recuerdos para compartir y atesorar.