Un espectáculo basado en “Les Frustrés” y “Les Mères” de Claire Bretécher, autora de cómics e ilustradora de Le Nouvel Observateur.
La artista retrata sucesivamente a izquierdistas de salón, hipsters, snobs, feministas y maoístas. Este espectáculo revive el pensamiento y el mundo de la mujer considerada la "socióloga" de su tiempo por Roland Barthes. Textos, entrevistas y canciones feministas acompañan la acción. Una distracción, un homenaje singular. Cécile Garcia Fogel, quien se ha distinguido en las obras de Christophe Rauck, dirige e interpreta estas dos tiras cómicas de Claire Bretécher. Comparte escenario con Flore Lefebvre de Les Noëttes, a quien conoce desde hace mucho tiempo, donde interpretan exclusivamente personajes femeninos.
/ Dirección: Cécile Garcia Fogel con la asistencia de Pierre/Thomas Jourdan / Intérpretes: Cécile Garcia Fogel y Flore Lefebvre de Les Noëttes / Iluminación: Olivier Oudiou / Escenografía: Luna Rauch / Sonido: Laurent Hernieux
/ Dirección: Cécile Garcia Fogel con la asistencia de Pierre/Thomas Jourdan / Intérpretes: Cécile Garcia Fogel y Flore Lefebvre de Les Noëttes / Iluminación: Olivier Oudiou / Escenografía: Luna Rauch / Sonido: Laurent Hernieux
