Au cœur des cendres

En el corazón de las cenizas

Cultural, Teatro en Montauban

  • En el tren que la lleva a Polonia, Etty recuerda lo que vivió hace dos años. Las escenas del vagón donde se encontrará y las del pasado se irán alternando a lo largo de los kilómetros. El hombre que amaba, sus amigos, sus padres, su maestro, los miembros del Consejo Judío, un agente de la Gestapo, el comandante del campamento de Westerbork y los artistas de cabaret emergen como tantas caras cruzadas. La vida estalla incluso mientras la guerra ruge, se infiltra por todos los intersticios del...
    En el tren que la lleva a Polonia, Etty recuerda lo que vivió hace dos años. Las escenas del vagón donde se encontrará y las del pasado se irán alternando a lo largo de los kilómetros. El hombre que amaba, sus amigos, sus padres, su maestro, los miembros del Consejo Judío, un agente de la Gestapo, el comandante del campamento de Westerbork y los artistas de cabaret emergen como tantas caras cruzadas. La vida estalla incluso mientras la guerra ruge, se infiltra por todos los intersticios del tren para que la barbarie no tenga la última palabra.

    UNA PALABRA DE LA AUTORA
    “Elegí inspirarme en la vida de Etty Hillesum para hacer oír las palabras de una mujer atrapada en el tornillo de banco de una de las páginas más oscuras de la historia de la humanidad y que logró responder a la violencia a través del amor”.

    Libremente inspirado por los escritos de Etty Hillesum
    Texto: Etty Hillesum y Valérie Castel Jordy
    Adaptación, escenografía y dirección: Valérie Castel Jordy
    Traducción: Philippe Noble, Isabelle Rosselin - Éditions du Seuil
    Creación musical y sonora: Julie Castel Jordy, Julien Lot
    Trabajo de coreografía y movimiento: Éric Nesci
    Asesoramiento artístico: Charlotte Désigaux
    Escenografía: Julien Lot
    Creación y control de la luz: Matthieu Bernard
    Con: Julie Castel Jordy (voz), Pierre-Alain Chapuis, Anne Le Guernec, Julien Lot (guitarra), Éric Nesci y Juliette Rizoud
    Cie L'Explain-Songe
  • Idiomas hablados

  • El 5 de diciembre de 2021
  • Tarifa completa
    De 10 € a 17 €
  • Tarifa reducida
    De 7 € a 13 €
Horario

Horario

  • El 5 de diciembre de 2021 a 16:00